[Mô tả] “Legal English” (Second Edition) của tác giả Rupert Haigh - giám đốc điều hành của trung tâm ngôn ngữ pháp lý tại London. Đây là một tài liệu hướng dẫn chuyên sâu về ngôn ngữ tiếng Anh trong lĩnh vực pháp lý. Cuốn sách tập trung vào cách sử dụng từ vựng, thuật ngữ, cấu trúc ngữ pháp và phong cách diễn đạt đặc thù của giới luật sư, giúp người học viết, đọc, và giao tiếp hiệu quả hơn trong môi trường pháp luật quốc tế. Nội dung sách cũng đề cập đến cách soạn thảo các loại văn bản pháp lý, cách xử lý những khác biệt về thuật ngữ giữa Anh - Mỹ, cũng như cung cấp ví dụ minh họa và bài tập thực hành để người đọc nắm vững kỹ năng.
Cuốn sách cũng chỉ ra những lỗi cơ bản mà nhiều người viết thường hay mắc phải. Cuốn sách được chia thành ba phần chính:
– Hướng dẫn cách soạn thảo văn bản pháp lý một cách rõ ràng và chính xác nhất
– Những thuật ngữ thường được luật sư và luật gia sử dụng trong giao tiếp và công việc
– Ngôn ngữ được sử dụng trong hợp đồng quốc tế.
[Tác giả] Rupert Haigh sinh ra tại Anh vào năm 1970, theo học chuyên ngành tiếng anh tại đại học Cambridge trước khi học luật. Ông được công nhận là Luật sư tư vấn (solicitor) vào năm 1997 và đã công tác tại nhiều công ty luật khác nhau ở miền nam nước Anh, chuyên về luật hôn nhân gia đình. Ông chuyển đến Helsinki vào năm 2000 và hiện vẫn đang sinh sống ở đây. Ông đã viết hai cuốn sách cung cấp thông tin về tiếng anh pháp lý, xuất bản bởi Routledge và OUP.
_______________________________________
JUSTEPS - PHÁP LÝ DOANH NGHIỆP
Zalo/SĐT: 096 172 2607
Email: info@justepslegal.com
Page: https://web.facebook.com/justepslegal/
Web: https://justepslegal.com/


